***An important message from PANSY:
My darlings, Drag Race this year is being shown on television on Fridays. However, it is not possible for us to host the screening on Saturdays for numerous reasons. Instead, we will be continuing our tradition of Tuesday night screenings. After the season has ended, The House of Presents will continue with a weekly show. We believe that these nights for us are about our amazing audience and brilliant performers, not just for the television show. The TV is jus...
***An important message from PANSY:
My darlings, Drag Race this year is being shown on television on Fridays. However, it is not possible for us to host the screening on Saturdays for numerous reasons. Instead, we will be continuing our tradition of Tuesday night screenings. After the season has ended, The House of Presents will continue with a weekly show. We believe that these nights for us are about our amazing audience and brilliant performers, not just for the television show. The TV is just an extra bonus to bring us together. We look forward to performing for you and show all that Berlin drag has to offer. This is an an open stage for all drag performers. Get in touch with us!
(Deutsche Übersetzung unten)
HEY, KITTY GIRLS! It’s your favorite time of year again! PANSY and THE HOUSE OF PRESENTS are back at MONSTER RONSON’S every Tuesday night for DRAG RACE! Start your engines, doors are at 2100, screening starts at 2200, and is followed by shows with some of the fiercest queens in town. Come early to grab a seat for the ride of your life. Heels will be broken, weaves will be snatched, and lashes will be lost as we crawl our way to finish line. Dressing up is highly encouraged. You never know when the spotlight might just shine on you! MAY THE BEST GENDER NON-BINARY PERSON WIN!
HEY KITTY GIRLS! Die beste Zeit des Jahres beginnt schon wieder! PANSY und THE HOUSE OF PRESENTS sind zurück im Monster Ronsons. Jeden Dienstag zum Drag Race Screening! Start your Engines, die Pforten öffnen um 21 Uhr und die Übertragung um 22 Uhr, welche von Auftritten der phänomenalsten Queens der Stadt gefolgt ist. Kommt rechtzeitig um euch einen Platz für dieses Event zu sichern. Heels werden fliegen, Perücken vom Kopfe gerissen und falsche Wimpern werden verloren gehen auf dem Weg zur Finish Line. Sich aufzudraggen ist wärmstens empfohlen! Man weiß ja schließlich nie, wann das Spotlight mal auf einen gerichtet werden könnte. Möge die beste Gender Non-Binary Person gewinnen!
