LIQUID
22. Juli 2017
Offizielle Lesben* Party @CSD Berlin 2017 // Official Lesbian* Pride Party Berlin 2017
www.csd-berlin.de/lesbian-party-2017-liquid/
Music
Wilde Mischung auf 4 Floors // Wild Mix on 4 Floors
RnB, Schlager, HipHop, Rock, Pop, World Music, Oriental, Indie, Dance, House, Elektro...
Features
4 Floors, Biergarten, 2 Lounges, Aktionen und viel Gelegenheit zum Flirten // 4 floors, beer garden, 2 lounges, activities and lots of flirting going on
♡ DJs Blues, Sara Moshiri, Chro...
LIQUID
22. Juli 2017
Offizielle Lesben* Party @CSD Berlin 2017 // Official Lesbian* Pride Party Berlin 2017
www.csd-berlin.de/lesbian-party-2017-liquid/
Music
Wilde Mischung auf 4 Floors // Wild Mix on 4 Floors
RnB, Schlager, HipHop, Rock, Pop, World Music, Oriental, Indie, Dance, House, Elektro...
Features
4 Floors, Biergarten, 2 Lounges, Aktionen und viel Gelegenheit zum Flirten // 4 floors, beer garden, 2 lounges, activities and lots of flirting going on
♡ DJs Blues, Sara Moshiri, Chroma, Marsmaedchen, Trust.The.Girl & Sony Straight, Käry, LadyChan u.a.
♡ BERLIN-KÖLN CSD CONNECTION
Wir kooperieren mit der CSD Köln ★ WomenPleasure Party auf 4 Etagen ★ Stollwerck ★ 8.7.★: DJ Sara Moshiri (Berlin) und DJ Blues (Köln) haben am 8.7. schon in Köln gerockt, am 22.7. könnt ihr die beiden in Berlin bei LIQUID wiedertreffen! // We're cooperating with Women Pleasure Pride Cologne: DJ Sara Moshiri (Berlin) und DJ Blues (Köln) have already rocked Cologne on July 8, and on July 22 you can meet both of them again at LIQUID in Berlin!
Location
Musik & Frieden, Falckensteinstr. 48, 10997 Berlin
(Nur 1 Min vom U-Bhf Schlesisches Tor, kurz vor der Oberbaumbrücke // only 1 min from Underground station Schlesisches Tor)
Tickets
VVK ab/ticket presale from: 10,- Euro
(early bird tickets & group tickets)
Abendkasse/tickets on the door: 15,- Euro
- LIQUID ist offizielle Partnerin des Berliner CSD e.V., d.h.1 € (netto) pro verkauftem Ticket geht an den CSD Berlin e.V., um die politische Arbeit und Organisation des CSD Berlin zu unterstützen. // LIQUID is an official partner of PRIDE BERLIN (Berliner CSD e.V.) - 1 € per sold ticket go to the Pride Berlin association, sponsoring their political work and the organization of Pride Berlin.
mehr dazu // more info:
www.liquid-party.de
L-party.de
csd-berlin.de
date: 22. Juli 2017
time: 21:00 Uhr
location: Musik & Frieden, Falckensteinstr. 48, 10997 Berlin
public transport: 2 min Fußweg vom // 2 min walk from U-Bhf Schlesisches Tor
tickets:
VVV // tickets online 13,- Euro,
AK // on the night 15,- Euro
Ticketshop:
https://eventjet.at/ticketjet/event/8632
und
http://l-tunes.com/ticketshop/
und
http://csd-berlin.de/party/
>> TICKET FAQ <<
(english version see below)
Ausdruck oder mobile Version?
Ihr könnt die Tickets ausdrucken (nicht verlieren!) oder sie auf dem Handy dabeihaben (nicht klauen lassen!) oder vorsichtshalber beides - wir müssen nur das Ticket mit Code Ticketnummer sehen können, wenn ihr bei uns ankommt. Ohne Ticket kein Einlass!
Gruppentickets - auch einzeln gültig?
Wenn ihr ein Gruppenticket kauft, dann erhaltet ihr die entsprechende Anzahl Tickets, die alle auf den Namen der Käufer*in ausgestellt sind - aber jedes Ticket hat eine eigene Nummer + Code.
Beispiel:
Marie Lustig kauft ein Gruppenticket für 5 Personen.
Sie erhält 5 Tickets auf den Namen Marie Lustig.
Die 5 Tickets sind aber fortlaufend nummeriert, beispielsweise 201, 202, 203, 204 und 205 und haben unterschiedliche Codes.
Wir kontrollieren am Einlass die Ticketnummer + den Code, nicht den Namen. Das bedeutet, dass die Tickets nicht an Personen gebunden sind und jedes Ticket auch einzeln gültig ist.
Ihr müsst also nicht als Gruppe kommen, sondern jede aus der Gruppe kann mit einem der Tickets auch allein bei uns reinkommen - aber ganz wichtig: jede muss ihr Ticket dabeihaben - egal ob auf dem Handy oder auf Papier - ohne Ticket kein Einlass!
Nachdem ein Ticket vorgezeigt und die Nummer von der Liste gestrichen worden ist, gilt dieses Ticket als entwertet - also achtet auf eure Tickets, egal welche Version ihr benutzt.
>> TICKET FAQ <<
(deutsche version siehe oben)
Print-out oder mobile version?
You can print out the tickets (don't loose them) or use the mobile version (beware of pickpockets) or both, just to be safe - at the door, we just need to be able to see the ticket with the code + ticket number. No entry without ticket!
Once a ticket has been presented and the number is crossed off the list, that ticket is devaluated - so beware to keep either ticket version safe!
Group tickets - also valid individually?
When you buy a group ticket, you get an appropriate number of tickets all of which are carrying the name of the buyer - but each ticket has it's very own number and code.
Example:
Marie Lustig buys a group ticket for 5 persons.
She gets 5 tickets in the name of Marie Lustig.
These 5 Tickets are serially numbered, for example 201, 202, 203, 204 and 205 and they carry individual codes.
At the entrance, we control the ticket number and code, not the name. That means, each ticket is valid individually and not tied to a person.
Thus, you don't have to arrive as a group, but each of you can enter by herself with one of the tickets - but very importantly, each of you has to present that ticket at the door - either on paper or as a mobile version - no entry without ticket!
Once a ticket has been presented and the number is crossed off the list, that ticket is devaluated - so beware to keep either ticket version safe.