(Versione italiana in basso)
Die besten italienischen Filmen der letzten Saison in Berlin, Gespräche mit Schauspieler und Regisseuren, besondere Ausstellungen und einen Markt für die deutschen Filmverleihe: das und noch viel mehr ist das Italian Film Festival Berlin 2015. Ehrengäste der Veranstaltung dieses Jahr sind Carlo Verdone, Rocco Papaleo, Edoardo Leo, Daniele Silvestri, Francesco Cordio, Gaia Bermani Amaral, Rocco Ricciardulli, Gioacchino Criaco, Stefano Casertano, Ray Lewis und Enri...
(Versione italiana in basso)
Die besten italienischen Filmen der letzten Saison in Berlin, Gespräche mit Schauspieler und Regisseuren, besondere Ausstellungen und einen Markt für die deutschen Filmverleihe: das und noch viel mehr ist das Italian Film Festival Berlin 2015. Ehrengäste der Veranstaltung dieses Jahr sind Carlo Verdone, Rocco Papaleo, Edoardo Leo, Daniele Silvestri, Francesco Cordio, Gaia Bermani Amaral, Rocco Ricciardulli, Gioacchino Criaco, Stefano Casertano, Ray Lewis und Enrico Decolle.
Verdone wird das Festival am 2. Oktober mit seinem Film Sotto una buona stella und dem Dokumentarfilm über seine Karriere Carlo! eröffnen. Er wird danach ein Gespräch mit dem Publikum anbieten.
Weitere bestätigte Vorführungen:
Anime Nere von Francesco Munzi
Se Dio vuole von Edoardo Falcone
Noi e la Giulia von und mit Edoardo Leo
Una piccola impresa meridionale von Rocco Papaleo
I nostri ragazzi von Ivano De Matteo
Localeuropa – Musica valida per l’espatrio von Francesco Cordio
All’improvviso Komir von Rocco Ricciardulli
Song Birth von Simona Irrera
The Last Days of Tacheles von Stefano Casertano
Belluscone von Franco Maresco.
Alle Filme werden in Originalfassung mit englischen Untertiteln gezeigt.
Das vollständige Programm des Festivals finden Sie hier:
http://www.italianfilmfestivalberlin.com/news/iff-berlin-2015-full-programme-and-pre-sales
http://berlinocacioepepemagazine.com/italian-film-festival-berlin-2015-das-vollstandige-programm-der-vorfuhrungen-und-gesprachen/
http://www.babylonberlin.de/italianfilmfestival.htm
Die Karten können im Vorverkauf direkt beim Babylon während der Öffnungszeiten abgeholt werden. Alternativ sind sie online auf der Webseite des Kinos zu kaufen http://www.babylonberlin.de/italianfilmfestival.htm oder direkt vor Filmbeginn (nur falls noch freie Plätze vorhanden sind).
Preise: Vorführungen im Saal 1: Euro 9,-
(außer CinemAperitivo: So, 4.10. 16:00 Eintritt: Euro 12,- (9,- Euro für Film + 3,- Euro für Aperitivo)) /
Vorführungen im Saal 2 und 3: Euro 7,- / Festival Pass: Euro 27,-
- - - -
Tre giorni di film, incontri con registi e attori e feste dedicate al cinema italiano. La terza edizione dell'Italian Film Festival Berlin è alle porte ed ha, tra gli ospiti confermati, Carlo Verdone, Daniele Silvestri, Rocco Papaleo, Edoardo Leo, Francesco Cordio, Gaia Bermani Amaral, Rocco Ricciardulli, Gioacchino Criaco, Stefano Casertano, Ray Lewis e Enrico Decolle.
Venerdì 2 ottobre la giornata sarà dedicata a Carlo Verdone con la proiezione del suo ultimo film Sotto una buona stella, del documentario a lui dedicato Carlo! e di uno speciale incontro con il pubblico.
Altri film confermati:
Anime Nere di Francesco Munzi
Se Dio vuole di Edoardo Falcone
Noi e la Giulia di Edoardo Leo
Una piccola impresa meridionale di Rocco Papaleo
I nostri ragazzi di Ivano De Matteo
Localeuropa – Musica valida per l’espatrio di Francesco Cordio
All’improvviso Komir di Rocco Ricciardulli
Song Birth di Simona Irrera
The Last Days of Tacheles di Stefano Casertano
Belluscone di Franco Maresco.
Ogni film sarà proiettato in versione originale con sottotitoli in inglese.
Il programma completo del festival si trova qui:
http://www.italianfilmfestivalberlin.com/news/iff-berlin-2015-full-programme-and-pre-sales e qui
http://berlinocacioepepemagazine.com/24161-2-italian-film-festival-berlin-2015-non-solo-verdone-anche-daniele-silvestri-rocco-papaleo-gaia-amaral-e-edoardo-leo/
http://www.babylonberlin.de/italianfilmfestival.htm
È possibile acquistare biglietti e abbonamenti in prevendita presso il Babylon durante gli orari di apertura e online http://www.babylonberlin.de/italianfilmfestival.htm
o direttamente alla cassa del cinema nei giorni del festival (salvo esaurimento posti).
Prezzi: 9 € proiezione singola Sala 1 (eccetto CinemAperitivo: Do, 4/10/15 16:00 prezzo: 12,- euro (9,- euro per il film + 3,- Euro per l'Aperitivo))
/ 7 € proiezione singola Sala 2 e 3 / 27 € Festivalpass
L'Italian Film Festival Berlin è promosso e organizzato dal Tuscia Film Fest (www.tusciafilmfest.com)